Vom 8.-17. Juli 2017 waren 14 Schülerinnen und zwei Schüler des GHO begleitet von Frau Köster beim “Sommer mit Musen” in Nowogard. Angeboten wurde die Fahrt von der Stadt Heide. Außer uns fuhren noch 11 Tänzerinnen von zwei Heider Tanz- und Ballettschulen mit, begleitet von Swantje Buchholz. In Nowogard trafen wir auf mehrere Ansprechpartner mit guten Deutschkenntnissen, vor allem in unserem Quartier, dem Bismarckpalais in Kulice / Külz, sechs Kilometer von Nowogard entfernt. Als Sprach- und Kulturübersetzer stand uns immer wieder Szymon Pilipczuk zur Verfügung, der gleichzeitig noch weitere Aufgaben in der Stadtverwaltung erfüllen musste. Er war zeitweise recht gefordert, zwischen den Wünschen der deutschen jugendlichen Gäste und den Anforderungen der Festivalorganisatoren zu vermitteln.